Robotized stage for optical microscopy